Joyeux Anniversaire, Lan

Joyeux anniversaire ma chère,
Triste, douce et joyeuse.
Un âme vieillissante,
Grandissante encore et toujours,
Un cœur encore battant, rapide et fort,
Chaque astres ayant déjà étoilé le ciel
Brille et brûle dans la faveur de ce cœur, votre cœur.
Joyeux anniversaire ma douce, ma douce chérie,
Ma macabre princesse.
Danse, naissante fleur du mal,
Engloutissez le monde dans votre obscurité,
Et grandissez toujours plus,
Jusqu’à ce que vous soyez si petite,
Que vous ne pouvez plus être vu.

Copyright © 2014
by Atirah Jewel

†French translation by Clelide